Technischer Redakteur (m/w/d)

Mit unserer langjährigen Rekrutierungserfahrung und unseren Kenntnissen des Engineering-Personalmarktes bieten wir Fach- und Führungskräften aus dem Ingenieurwesen und dem technischen Umfeld eine starke Partnerschaft. Denn durch unsere intensiven Beziehungen und Netzwerke über alle Industriebranchen hinweg vermitteln wir Ihnen als Engineering-Fachleuten spannende Projekte und attraktive Positionen. Ganz nach Ihren Interessen und abhängig von Ihren Erfahrungen und Qualifikationen. Sie profitieren dabei von einer professionellen Betreuung von der ersten Ansprache bis zum Antritt Ihres neuen Projektes bzw. Ihrer neuen Stelle - und das natürlich völlig kostenfrei. Registrieren Sie sich und freuen Sie sich auf interessante und passende Positionen und Projekte.

Mein Arbeitgeber

• Der Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen, das neben einer hervorragenden Positionierung auf dem Markt auf ein spannendes und dynamisches Arbeitsumfeld verweisen kann

• Sie konzipieren und erstellen in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen anspruchsvolle technische Dokumentationen
• Sie erstellen Betriebsanleitungen nach Maschinenrichtlinie sowie weiteren technischen Vorgaben
• Sie verantworten die Sicherstellung der sprachlichen, technischen und formalen Qualität der Texte und Illustrationen innerhalb der zu erstellenden technischen Dokumentation
• Sie stellen die termingerechte Bereitstellung der Dokumentation sicher und optimieren die Dokumente kontinuierlich
• Sie koordinieren die Übersetzungen

• Sie haben eine abgeschlossene technische Berufsausbildung (Meister/Techniker) oder ein technisches Studium mit dem Schwerpunkt technische Redaktion absolviert
• Eine Zertifizierung zum „Technischen Redakteur/Technische Redakteurin (Tekom)“ ist wünschenswert
• Nach Abschluss der Ausbildung bzw. des Studiums konnten Sie bereits Berufserfahrung in der technischen Dokumentation im Bereich Sondermaschinenbau sammeln
• Technische Sachverhalte verständlich und zielgruppenorientiert zu beschreiben, liegt Ihnen
• Eine sichere Anwendung der gängigen MS-Produkte setzen wir voraus. Idealerweise bringen Sie auch Erfahrungen im E-Plan, CAD-Programmen und den Adobe-Programmen InDesign sowie Illustrator mit
• Sie haben eine strukturierte und eigenständige Arbeitsweise und besitzen eine sehr gute Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift in deutscher Sprache
• Gute Englischkenntniss

• Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten Unternehmen
• Angenehmes Arbeitsklima
• Betreuung im laufenden Projekt durch unser Team
• Homeoffice-Möglichkeit nach erfolgter Einarbeitung

Ihr Kontakt

Ansprechpartner
Dominik Jäkel

Referenznummer
781324/1

Kontakt aufnehmen
E-Mail: dominik.jaekel@hays.de

Anstellungsart
Festanstellung durch unseren Kunden