Orizon GmbH, Unit Aviation

Content Creator (m/w/d) Datenaufbereitung Digital Content

Publiziert am: 10/25/25 | Bremen | Vollzeit

Jetzt bewerben

Content Creator (m/w/d) Datenaufbereitung Digital Content

Unser Angebot:

  • Attraktives Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven
  • Tarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl. Branchenzuschlägen
  • Persönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte Beratung
  • Unser Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon PlusPunkte
  • Bis zu 30 Tage Jahresurlaub

Ihre zukünftige Arbeitsstelle:

Unser internationaler Kunde aus der Verteidigungsindustrie sucht Sie in Vollzeit als Content Creator Datenbasen (m/w/d). Sie unterstützen am Standort Bremen mit Ihrem Fachwissen in den Bereichen Datenaufbereitung und Digital Content.

Ihre Aufgaben:

  • Umsetzung von Quelldatenaufbereitung (z. B. Electronic Navigational Charts, Vektordaten, Luftbilder)
  • Anwendung von z. B. ENC-Designer teilweise nach Vorgaben
  • Erstellung/ Pflege von digitalem Content (Geländedatenbasen mit Sicht und Daten zur Ansteuerung in z. B. simulierten virtuellen Welten durch die Anwendung von z. B. TRIAN3DBuilder)
  • Einsatz von Versionsverwaltungssoftware z. B. Perforce und Stand/Bibliothekserzeugung durch z. B. Team City
  • Anforderungsmanagement (Berücksichtigung von Datenformaten der Simulatoren aus den einzelnen Business Sections)
  • Einhaltung des Qualitätsstandards von generierten Datenbasen/ Datenanalyse auf Team City (Reporting an die zuständigen Entwickler bzw. externen Anbieter)
  • Qualitätssicherung für Datenbasen (Eingangsdatenprüfun/ Abnahmen/ Test der Datenbasen am Zielsystem etc.)
  • Bereitstellung und Integration von Datenbasen und Steuerdaten am Zielsystem für das Segment Visual überwiegend nach Vorgaben
  • Dokumentationsmanagement (z. B. Workflowbeschreibung, Schulungsunterlagen, Spezifikationen, etc.)
  • Kommunikation mit Unterauftragnehmern (Problemmeldungen, Reproduktionen, Abnahme und Tests etc.)
  • Erstellung von Stundenabschätzungen für Mengengerüste im eigenen Tätigkeitsfeld
  • Durchführung von Kundenschulungen und Workshops für Datenbasen

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Grafikdesign bzw. Games Academy oder vergleichbare Qualifikation
  • Fortgeschrittene Berufserfahrung als Grafikdesigner, Content Creator etc. erwünscht
  • Versiert im Umgang mit TRIAN3DBuilder oder vergleichbare Tools
  • Praktische Erfahrung in der 3D-, Realtime- oder Gaming-Industrie
  • Fachliches Know-How der Funktionsweisen und technischen Grundlagen von 3D-Echtzeitanwendungen
  • Schulungs-Erfahrung
  • Gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch, insbesondere Fachenglisch

Bewerbung und Rückfragen

Wir freuen uns auf Bewerbungen (unter Angabe von ID-Nummer 347006, Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung) gerne per E-Mail an oder über unser Bewerbungsmodul auf dieser Seite.
Für Fragen steht Herr Bachmann gern unter der Telefonnummer +49 421 16037-72 zur Verfügung.

Beim hier angegebenen Gehalt sind unter Umständen nicht alle Bestandteile (bspw. Branchenzuschläge, Weihnachtsgeld, Schicht-Boni o.ä.) berücksichtigt. Das verbindliche Gehalt ist im persönlichen Gespräch zu klären.

Weitere Stellenangebote finden Sie unter orizon.de

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst: www.orizon.de/de/datenschutzvereinbarungen


Orizon GmbH
Berliner Allee 28 c
86153 Augsburg
Orizon GmbH

Orizon GmbH, Unit Aviation